هل تستطيع فعلا تعلم اللغة الكورية في 10 ايام ؟
لقد جلب القرن الواحد والعشرون أكثر من مجرد تكنولوجيا واختراعات جديدة. كما أنها جلبت معها مجتمع أكثر سرعة و اسرع من أي وقت مضى ، وهو مجتمع لم يعد لديه الوقت الكافي لامضائه في تعلم لغة جديدة ,في الماضي كان اي شخص يريد ان يتعلم يجلس في فصل اللغة ويدرس كتاب دراسي. أصبح تعلم لغة مثل اللغة الكورية تتزايد أهميته في عالمنا المعولم ، ولكن من لديه الوقت بالفعل لتعلمه؟
نريد أن نتعلم اللغة الكورية ، ونريد أن نتعلمها في أسرع وقت ممكن. 90 يومًا ، 30 يومًا ، 10 أيام ...
ولكن هل من الممكن حقا تسريع تعلم اللغة الكورية في مدة زمنية قياسية؟
اليوم ، سنلقي نظرة على ما يعنيه في الواقع تعلم لغة وما إذا كان بإمكانك تعلم اللغة الكورية في غضون أسابيع أو أيام قليلة.
هل يمكنني حقا تعلم اللغة الكورية في 10 أيام فقط؟
معظم إعلانات "تعلم لغة سريعة" التي شوهدت عبر الإنترنت تعد نتائج مذهلة مثل "تعلم اللغة الكورية في شهر واحد" أو "أسبوعين" أو حتى "10 أيام" فقط. عادة لا يدخلون في تفاصيل كثيرة حول كيفية مساعدة الطلاب في الواقع على تحقيق ذلك ، مما يترك الأمر أكثر غرابة وتبدا بطرح اسئلة مختلفة وكلها تتركز حول سؤال مثل : "هل هذا ممكن حقًا؟"**الاجابة : نعم و لا.
في بادئ الأمر ، كل شيء ممكن مع الطريقة الصحيحة ، الدافع والتفاني.و سوف تقوم بعض البرامج اللغوية بالتأكيد بإعدادك لعناصر لغوية عملية ضمن الإطار الزمني قياسي ، ولكنك لن تكون بالتأكيد قادرا على التكلم بطلاقة. لن تتمكن من التحدث مع أي شخص عن أي شيء باللغة الكورية ، ولكنك ستعرف بعض الأساسيات التي يمكن أن تساعدك على البقاء في كوريا الجنوبية دون أن تضيع.
وبالمثل ، فإن شهرين أو أسبوعين أو 10 أيام لا يشير حقا إلى مقدار الوقت والعمل الذي تحتاجه لتعلم اللغة الكورية. إن هذه الجداول الزمنية ليست سوى موجهات الانتباه التي لا تعطيك"المهارات الفورية لتحدث بطلاقة" ، ولكنها تعطيك بالأحرى الأساسيات في وقت قصير قدر الإمكان. ويمكن القيام بذلك من خلال استخدام طرق تدريس مرحة و محببة للمتعلم ، ومن خلال تعلمك المفردات والقواعد الأكثر عملية أولا. ومع ذلك ، سيستغرق الكثير من الوقت ليكون قادرا الشخص على التحدث بشكل كامل باللغة الكورية .
كم يستغرق الأمر من الوقت كي اتكلم اللغة الكورية بطلاقة؟
حسنا ، هذا يعتمد على تعريفك "بطلاقة".
تحديد مستويات تعلم اللغة
قبل أن تسأل نفسك كم من الوقت يستغرق تعلم اللغة الكورية ، من المهم تحديد ماهي "تعلم" و "تحدث" و "بطلاقة" بالنسبة لك.
سأقدم مثالا على ذلك .
تخيل متعلم كوري يذهب إلى سيول لبضعة أسابيع ويتعلم الأساسيات . سيمكنه أن يسأل عن الاتجاهات بنجاح ، ويتنقل في طريقه عبر محطة القطار ، ويطلب كأسا من الماء. ووفقا له ، "يتكلم اللغة الكورية" ، وهو بالطبع يفعل ذلك. لكنه أبعد ما يكون عن بطلاقة.
في اللحظة التي يبدأ فيها متحدث كوري أصلي يتحدث معه عن شيء ويلقي عليه خطابا للاوضاع السياسية في كوريا او بعض الاخبار ، فسيجد نفسه عالق. قد يكون متعلم بما فيه الكفاية لليفهم بعض المصطلحات ، ولكن ليس كافيا للتواصل بطلاقة.
ما الذي يعنيه حقا أن تتحدث بطلاقة في اللغة؟
كل شيء عن المستوى. وفقا للإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR) ، وهو المبدأ التوجيهي المستخدم لتحديد الإنجازات اللغوية ، هناك ثلاث مجموعات أساسية على مستوى اللغة كل منها مقسمة إلى مستويين .
على الرغم من عدم وجود مستوى يسمى "الطلاقة" ، إلا أن وصف كل مستوى يمكن أن يساعد في إعطائك فكرة عن قدرتك الكورية الحالية ، وأهدافك ، وما تعتبره بالفعل جيدا :
المستوى أ 1:
في هذا المستوى ، يمكنك:
فهم واستخدام التعبيرات اليومية الكورية المألوفة والعبارات الكورية الأساسية للغاية.
عرِّف نفسك والآخرين ، ويمكنك طرح أسئلة حول التفاصيل الشخصية مثل المكان الذي تعيش فيه والأشخاص الذين تعرفهم والأشياء التي لديك باللغة الكورية والإجابة عليها.
تفاعل بطريقة بسيطة شريطة أن يتحدث الشخص الآخر ببطء ووضوح.
المستوى أ 2:
في هذا المستوى ، يمكنك:
فهم الجمل والتعبيرات الكورية المستخدمة بكثرة ذات الصلة بالمعلومات الشخصية والأسرية الأساسية للغاية ، والتسوق ، والجغرافيا المحلية ، والعمالة ، وما إلى ذلك.
التواصل في المهام البسيطة والروتينية التي تتطلب تبادلا بسيطا ومباشرا للمعلومات.
تصف بعبارات بسيطة جوانب من خلفيتك ، البيئة المباشرة والمسائل و الحاجة الفورية.
المستوى ب 1:
في هذا المستوى ، يمكنك:
فهم النقاط الرئيسية للاتصال حول الأمور المألوفة التي تواجهها بانتظام في العمل ، المدرسة ، أوقات الفراغ...إلخ.
تعامل مع معظم المواقف التي يحتمل أن تنشأ أثناء السفر في منطقة ناطقة باللغة الكورية.
إنتاج نص بسيط متصل حول موضوعات مألوفة أو ذات أهمية شخصية.
تصف التجارب والأحداث ، والأحلام ، والآمال والطموحات وتعطي بإيجاز الأسباب والتفسيرات للأفكار والخطط.
المستوى ب 2:
في هذا المستوى ، يمكنك:
فهم الأفكار الرئيسية للنص الكوري المعقد في كل من المواضيع الملموسة والمجردة ، بما في ذلك المناقشات التقنية في مجال تخصصهم.
تفاعل مع درجة من الطلاقة والعفوية التي تجعل التفاعل المنتظم مع الناطقين الأصليين الكوريين ممكنا تماما دون إجهاد لأي من الطرفين.
قيام بإنتاج نصوص كورية واضحة ومفصلة حول مجموعة واسعة من المواضيع وشرح وجهة نظر حول قضية واعطاء مزاياها وعيوبها.
المستوى ج 1:
في هذا المستوى ، يمكنك:
فهم مجموعة واسعة من العبارات ذات المتطلبات الطويلة ، والتعرف على المعنى الضمني.
تعبير عن أفكارك بطلاقة وتلقائية دون بحث .
استخدام اللغة الكورية بشكل مرن وفعال للأغراض الاجتماعية والأكاديمية والمهنية.
القيام بإعداد نص واضح ومفصل جيدا حول الموضوعات المعقدة ، مع توضيح الاستخدام المراقب للأنماط التنظيمية والموصلات والأجهزة المترابطة.
المستوى ج 2:
في هذا المستوى ، يمكنك:
بسهولة فهم كل شيء تقريبا يسمع أو يقرأ باللغة الكورية.
تلخيص المعلومات من المصادر المنطوقة والمكتوبة المختلفة ، وإعادة بناء الحجج والحسابات في عرض تقديمي متماسك.
التعبير عن نفسك بشكل عفوي ، بطلاقة ودقة شديدة ، مع تمييز المعاني الدقيقة حتى في الحالات الأكثر تعقيدا.
إذن ما هو مستواك؟
في المتوسط ، يعتبر العديد من المتحدثين بطلاقة في اللغة في الوقت الذي وصلت فيه إلى مستوى B2 أو أعلى. هذا هو المستوى الذي يسمح لهم بالتفاعل بشكل مريح في جميع المواقف الاجتماعية تقريبا.
هل يمكنك تعلم بعض الأساسيات الكورية في 7 أيام؟
قطعا.
يمكنك أن تتكلم بطلاقة في 7 أيام؟
على الاغلب لا.
لذا ، إذا لم يكن تعلم اللغة الكورية أمرا صعبا ، فما المدة التي يستغرقها تعلم اللغة الكورية؟
جدول تعلم اللغة الكورية
قام معهد الخدمة الخارجية (FSI) لفحص مجموعة من الناطقين باللغة الإنجليزية الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و 40 عاما كانوا يدرسون اللغات الأجنبية في مدرستهم. تم قياس مستويات الطلاب الناتجة باستخدام مقياس المائدة المستديرة المشترك بين اللغات وكان الهدف هو حساب المدة التي استغرقها الطلاب للوصول إلى "الكفاءة المهنية العامة" أو أعلى.
وفقا لـ FSI ، كلما كانت اللغة أقرب إلى لغتك الأصلية، كلما تعلمت هذه اللغة بشكل أسرع. قسموا النتائج التي توصلوا إليها إلى خمس فئات لغوية أساسية مبنية على تشابه اللغات مع اللغة الإنجليزية ، والتي تحدد المدة التي استغرقها المتعلمون للوصول إلى الكفاءة المهنية العامة أو أعلى:
FSI الخط الزمني
المجموعة اللغوية الأولى
لغات ذات صلة وثيقة باللغة الإنجليزية
الأفريكانية ، الكاتالانية ، الدانماركية ، الهولندية ، الكريولية الهايتية ، الفرنسية ، النرويجية ، البرتغالية ، الرومانية ، الإسبانية ، السويدية 23-24 أسبوعًا (575-600 ساعة)
المجموعة اللغوية الثانية
لغات مشابهة للغة الإنجليزية
ألمانية 30 أسبوعا (750 ساعة)
المجموعة اللغوية الثالثة
اللغات ذات الاختلافات اللغوية و / أو الثقافية من الإنجليزية
الإندونيسية ، الماليزية ، السواحلية 36 أسبوعا (900 ساعة)
المجموعة اللغوية الرابعة
اللغات ذات الاختلافات اللغوية و / أو الثقافية الهامة من الإنجليزية
الأمهرية ، البنغالية ، البورمية ، الكرواتية ، التشيكية ، الفنلندية ، اليونانية ، العبرية ، الهندية ، الهنغارية ، الإيسلندية ، اللاتفية ، الليتوانية ، المنغولية ، النيبالية ، الباشتو ، الفارسية (داري ، الفارسية ، الطاجيكية) ، الفلبينية ، البولندية ، الروسية ، الصربية ، السلوفاكية ، السلوفينية، التايلاندية، التاميلية، التركية، الأوكرانية، الأوردية، الفيتنامية 44 أسبوعا (1،100 ساعة)
المجموعة اللغوية الخامسة
لغات صعبة بشكل استثنائي للناطقين باللغة الإنجليزية
العربية ، الكانتونية الصينية ، الماندرين الصينية ، اليابانية ، الكورية 88 أسبوعا (2200 ساعة)
لذلك ، وفقا لنتائج FSI ، سوف يستغرق حوالي 2200 ساعة لتعلم اللغة الكورية بنسبة لمتحدثي الانجليزية .
قد تكون اللغة الكورية واحدة من أصعب اللغات التي يتعلمها المتحدثون باللغة الإنجليزية ، ولكن هذا يجعلها أكثر إفادة!
من المهم ملاحظة شروط الدراسة. دعا جدول الطلاب إلى 25 ساعة دراسية في الأسبوع بالإضافة إلى 3 ساعات من الدراسة المستقلة اليومية ، وكانت فصولهم صغيرة بشكل عام ، مع عدم وجود أكثر من 6 طلاب. بعبارة أخرى ، كانت هذه الظروف مثالية لتعلم اللغة ، وهو أمر مهم أن نأخذه في عين الاعتبار ، حيث أن الكثير منا ليس لديهم هذا الوقت لتكريسه لتعلم اللغة الكورية.
يمكنك استخدام هذه الدراسة لمساعدتك في تقدير عدد الساعات التي ستستغرقها لتعلم اللغة الكورية وحساب عدد الأسابيع - أو الأشهر أو السنوات - استنادا إلى الوقت الذي تريد تخصيصه في الأسبوع.
**ضع في اعتبارك أن جودة دراستك أكثر أهمية من الكمية.
في النهاية ، أنت تقرر مدى سرعة التي ستتقن اللغة الكورية فيها. فقط حافظ على الاتجاه الصحيح مع التفاني والحافز ، أي لغة في متناول يديك.
الرابط بالاسفل لتدوينه فيها حيل لتعلم اللغة في مدة وجيزة .
تابع من هنا : حيل رائعة لتعلم اللغة الكورية بسرعة.
تعليقات
إرسال تعليق
أضف تعليق . . .